Birthday Greetings from suis and n-buna

Yorushika sends a birthday greeting to every fan club member. Even though they are pre-written, I was still deeply impressed when I received the message. I’d like to share it here.
n-buna
It has been six years since “Atogaki” began. If you stick with an instrument for six years, you can be pro, of course, that you diligently practice the right way every single day! The prerequisite is the daily accumulation of correct study! There is nothing more futile than effort pointed in the wrong direction.
Attempting to build a tower out of unstable little stones is simply a waste of time; building with bricks looks much better and goes much faster. The only troublesome thing is that sometimes, stacking those little pebbles is actually more fun.
I am living this kind of life, too.
Happy Birthday.
suis
A year can feel like three months, or it can feel like three years. It seems to pass in a flash, yet feels like it has always been there. If you were to count how many springs you have experienced since you were born, even eighty times would feel like too few. It feels as if spring has already come three hundred times, doesn’t it?
That is because long before you and I were born, this world already existed, and spring has constantly been arriving. We are part of the world—so much so that we can claim its history as our own. Though our existence is tiny, we have earned the right to enjoy this world.
For you, how many times have you welcomed this season? Please continue to enjoy it to your heart’s content, as if you own the entire world.
Happy Birthday!



